Как по татарский будет котенок

О котятах

котёнок

1 котёнок

См. также в других словарях:

котёнок — кот/ёнок/ … Морфемно-орфографический словарь

Котёнок — Котёнок многозначный термин. Котёнок (мн. ч. котята) детёныш кошки и кота. Котёнок персонаж серии мультфильмов «Котёнок по имени Гав» (1976 1982). «Котёнок» российский фильм режиссёра Ивана Попова (1996). См. также Котёнок … Википедия

котёнок — котёнок, котята, котёнка, котят, котёнку, котятам, котёнка, котят, котёнком, котятами, котёнке, котятах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

КОТЁНОК — КОТЁНОК, котёнка, мн. котята, котят, муж. Детеныш кошки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

КОТЁНОК — КОТЁНОК, нка, мн. тята, тят, муж. Детёныш кошки. Как к. кто н. (весел, игрив; обычно о ребёнке). | прил. котячий, ья, ье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

котёнок — *** котёнок (СРВЖ) … Словарь употребления буквы Ё

котёнок — котёнок, нка, мн. ч. кот ята, кот ят … Русский орфографический словарь

котёнок — котёнок, мн. котята (неправильно котёнки) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

котёнок — КОТЁНОК, нка, мн тята, тят,м Детеныш кошки. Котенок же от испуга проголодался, побежал к блюдечку и стал лакать молоко, вымочив всю мордочку (М. Осоргин) … Толковый словарь русских существительных

Котёнок — >) и кошка./> Определение пола у котят:кот () и кошка. Определение пола у котят. Котёнок, детёныш кошки от рождения до 6 месяцев ( К. с 6 до 10 месяцев считается молодым животным, т. е. «подростком»). К. рождаются голыми, слепыми, глухими и… … Энциклопедия «Животные в доме»

котёнок — (2 м), Р. котёнка; мн. котя/та, Р. котя/т … Орфографический словарь русского языка

Источник

котёнок

1 иркәләнү

бала кебек иркәләнү — ласка́ться, как ребёнок

ул песи кебек иркәләнә — он ла́стится, как ко́шка

песи баласы кояшта иркәләнеп ята — котёнок не́жится на со́лнышке

иркәләнеп сөйләшү — разгова́ривать не́жно

иркәләнеп елмаю — ла́сково улыба́ться;

иркәләнеп елау — пла́кать капри́зно

2 мәче

мәчеләр мияулавы — коша́чий конце́рт

ана мәче — ко́шка

мәче токымы — коша́чья поро́да

аларның мәчесе дә куян тота — (погов.) у них и кот за́йцев ло́вит (т. е. им во всём везёт)

мәчегә уен, тычканга кыен (яки тычканга үлем, мәчегә көлке) — (погов.) ко́шке игру́шки, а мы́шке — слёзки

араларыннан кара мәче узган — ме́жду ни́ми пробежа́ла чёрная ко́шка

мәче ашаган — шутл. об исче́знувшей, поте́рянной ве́щи

3 песи

ана (теше, инә, инәк) песи — ко́шка

май ашаган песи төгеннән билгеле — (погов.) ко́шку, съе́вшую ма́сло, ви́дно по ше́рсти

песи ачка сызланыр, аш салдыңмы — сырланыр — (посл.) ко́шка страда́ет от го́лода, а дашь ей пое́сть — ещё мнётся

этнең тышы керле дә, эче таза, песинең тышы таза да, эче керле — (посл.) соба́ка нару́жностью не чиста́, да душо́ю проста́, ко́шка нару́жностью гладка́, да душо́й гадка́

тал песие — серёжка и́вы, «бара́шки»

песи бүрек (башлык) — ша́пка, сши́тая из коша́чьей шку́ры; ша́почка, с мя́гким пушко́м нару́жу

песи борын — коро́ткий прямо́й нос

песи учы кадәр (хәтле, чаклы, кебек) — о́чень ма́ленький, кро́шечный (об участке земли и т. п. )

4 песикәч

песикәчләр — котя́та

5 угалану

камфара мае белән угалану — у натира́ться ка́мфарным ма́слом

мәче баласы аяк арасынды угалана — котёнок увива́ется под нога́ми

аның кырыенда миннән башка да угаланып йөрүчеләр күп — и без меня́ о́коло неё мно́гие увива́ются

шуның өчен угаланмасаң соң — сто́ит ли убива́ться из-за него́

юкка-барга угалану — убива́ться из-за пустяко́в

түрәләр каршында угаланып йөрү — заи́скивать пе́ред нача́льством

6 уенчак

шая́н, уенчак егет — весёлый, озорно́й па́рень

уенчак песи баласы — игри́вый котёнок

7 мәче

8 песи

9 mäçe

10 pesi

11 кот

коты күбәләк булып очты — дух его́ улете́л ба́бочкой

кот тәннән аерылганда — когда́ душа́ оставля́ет те́ло

кот кою — отли́ть изображе́ние ду́ха (знахарский метод лечения больного, страдающего в основном болезнью страха)

яхшы туса — кот, яман туса — йот — (погов.) до́брый (челове́к) принесёт сча́стье, дурно́й — поги́бель (букв. роди́тся до́брый — изоби́лие, злой роди́тся — го́лод)

баласыз өйдә кот булмый — (погов.) без дете́й в до́ме нет ую́та

хатын авырса, өйнең коты китә — (погов.) без хозя́йки дом сирота́ (букв. е́сли жена́ заболе́ла, то в до́ме ую́та нет)

котын алу (очыру, чыгару) — си́льно запуга́ть, испуга́ть, перепуга́ть; зада́ть стра́ху; навести́ страх

кот ботка (табанга, тубыкка) җитү, кот бугазга килү — душа́ ушла́ в пя́тки; се́рдце упа́ло; см. тж. кот алыну

12 кот-кон

кот-коны бетү — си́льно испуга́ться (измени́ться в лице́)

13 кот алынган

14 кот алыну

15 кот керү

16 кот китү

17 кот кубу

18 кот очарлык

19 кот очу

20 кот өндәү

См. также в других словарях:

котёнок — кот/ёнок/ … Морфемно-орфографический словарь

Котёнок — Котёнок многозначный термин. Котёнок (мн. ч. котята) детёныш кошки и кота. Котёнок персонаж серии мультфильмов «Котёнок по имени Гав» (1976 1982). «Котёнок» российский фильм режиссёра Ивана Попова (1996). См. также Котёнок … Википедия

котёнок — котёнок, котята, котёнка, котят, котёнку, котятам, котёнка, котят, котёнком, котятами, котёнке, котятах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

КОТЁНОК — КОТЁНОК, котёнка, мн. котята, котят, муж. Детеныш кошки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

КОТЁНОК — КОТЁНОК, нка, мн. тята, тят, муж. Детёныш кошки. Как к. кто н. (весел, игрив; обычно о ребёнке). | прил. котячий, ья, ье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

котёнок — *** котёнок (СРВЖ) … Словарь употребления буквы Ё

котёнок — котёнок, нка, мн. ч. кот ята, кот ят … Русский орфографический словарь

котёнок — котёнок, мн. котята (неправильно котёнки) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

котёнок — КОТЁНОК, нка, мн тята, тят,м Детеныш кошки. Котенок же от испуга проголодался, побежал к блюдечку и стал лакать молоко, вымочив всю мордочку (М. Осоргин) … Толковый словарь русских существительных

Котёнок — >) и кошка./> Определение пола у котят:кот () и кошка. Определение пола у котят. Котёнок, детёныш кошки от рождения до 6 месяцев ( К. с 6 до 10 месяцев считается молодым животным, т. е. «подростком»). К. рождаются голыми, слепыми, глухими и… … Энциклопедия «Животные в доме»

котёнок — (2 м), Р. котёнка; мн. котя/та, Р. котя/т … Орфографический словарь русского языка

Источник

как по татарски кошка.

не знаю.. . не готовила.. .
А вот нашла! «Кошка» на татарский язык переводится двумя словами – «мэче» и «песи» .

. Мыслитель (7064)

НЕТ мне весь штаб помогает

По татарски не знаю. !

Болгарский: Koтка ; кот — Koтарак
Гавайский — Попоки, а котёнок Кики
Гаэльский язык острова Мэн — Кэйт (кошка вообще) , Стуббин (Мэнская порода) , Пишин Кэйт (котёнок)
Голландский: Кэт, уменьшительно Кэтджи, множественное число Кэттн; Кошка — Поис, уменьшительно Поисдже, множественное число Поизн; Кот — Кэтэ, уменьшительно Кэтэтджи, множественное Кэтес
Ирландский (гаэльский) — Пишкин
Корейский — Кохянги
Литовский — Кэтинэс (кот) , кошка — Кэтэ
Язык Майя — Мис
Малайзийский: Кукин
Мальтийский — Куатус (кот) , Куатусса — кошка
В Мексике — Фелино (кот) , Фелина (кошка) , а множественное число — Фелинэ; Гато (кот) , Гата (кошка) , а множественное число — Кэт
Сербский — Макка
Таиландский — Мээ-ох
Тамильский — Пунай
Тсалаги (язык Чероки) — Висэ
Турецкий язык — Кеди
Фарси (Персидский или Иранский) — Горбай, Бэч Горбай (котёнок) , Пиши
Филиппинский — Пуса, котёнок — Китин, на Висаянском диалекте котёнок — Курин
Хинди — Минус (кошки) , котята — Минусис
Цыганский (Ловарский диалект) — Мука
Чувашский: кужак (ударение на «а»)
Эскимосский — Пусси
Эсперанто — Кэто (разговорный)
В Эфиопии — Домаз

Источник

Как по татарский будет котенок

Войти

Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal

Самый сок!

всё то интересное в сети, что попало в мои сети

Как звучит слово «Кошка» на разных языках мира

Английский язык: Кэт , пусси.

Арабский: Кьит или Биссих

Африканс: Кэхт; котенок — Кэтджи

Болгарский: Koтка ; кот — Koтарак

Венгерский — Мацска или Тситса. Венгры называют своих кошек — Тситсука, Тситсус-Митсус, Нуау-нуау

Вьетнамский — Кон Мко

Гавайский — Попоки, а котёнок Кики

Гаэльский язык острова Мэн — Кэйт (кошка вообще), Стуббин (Мэнская порода), Пишин Кэйт (котёнок)

Голландский: Кэт, уменьшительно Кэтджи, множественное число Кэттн; Кошка — Поис, уменьшительно Поисдже, множественное число Поизн; Кот — Кэтэ, уменьшительно Кэтэтджи, множественное Кэтес

Греческий — кошка — Гата, а кот Гатос (за точную транскрипцию спасибо Оксане из Греции).

Дари (один из языков Афганистана): кот пишай, кошка — пиши

Иврит — кот — Хатуль, а кошка Хатуля. Котенок — хатальтуль.

Ирландский — Кэт (длинная э, почти о и мягкая т)

Ирландский (гаэльский) — Пишкин

Исландский — Kэттур, Киса

Испанский — Гэхтох, котёнок Гэтито

Итальянский — кот — Гатто, котёнок-кошка — Гаттина

Латинский — Фелис, Феликс

Литовский — Кэтинэс (кот), кошка — Кэтэ

Мальтийский — Куатус (кот), Куатусса — кошка

В Мексике — Фелино (кот), Фелина (кошка), а множественное число — Фелинэ; Гато (кот), Гата (кошка), а множественное число — Кэт

Немецкий — катце (кошка), кот — катер, котёнок кэцхен. («Х» — мягкое, «Р» — головое,мягкое).

Польский — Кот (кот), Котка (кошка), а котёнок — Котек

Португальский — Гата (кошка), а кот — Гато

Пушту (один из языков Афганистана): кот нарпишак, кошка — пишак, горба

Словацкий — кот или Мизху или Котсё, а кошка Мачка

Тсалаги (язык Чероки) — Висэ

Турецкий язык — Кеди

Украинский — кошка — „кі́шка“ [ки́шка],кот — „кі́т“ [ки́т],котёнок — „кошеня́“ [кошеня́],котята — „кошеня́та“[кошеня́та]

Фарси (Персидский или Иранский) — Горбай, Бэч Горбай (котёнок), Пиши

Филиппинский — Пуса, котёнок — Китин, на Висаянском диалекте котёнок — Курин

Финский — Кисса, Кэтти (уменьшительно)

Французский — Ша -кот, Шат — кошка, Шатон — котёнок

Источник

кошка

1 кошка

См. также в других словарях:

КОШКА — жен. известное домашнее животное, Felis catus; вообще же, весь род этот: лев, бабр, барс и пр., а в частности самка животных этих, особ. кота домашнего. Дикой кошки нет у нас, кроме Кавказа; аральская, кирмышак, F. chaus; зюнгорская, F. manul.… … Толковый словарь Даля

Кошка — Кошка — священное животное Баст. Бронза. 1 е тысячелетие до н. э. Москва, Музей изобразительных искусств им. А. С. Пушкина. Кошка — священное животное Баст. Кошка домашняя, млекопитающее семейства кошачьих. Предполагают, что большинство … Энциклопедия «Животные в доме»

КОШКА — КОШКА, кошки, жен. 1. Самка кота. Кошка поймала мышь. Кошка мяукает. Кошка оцарапала ребенка. Ангорская кошка. 2. Кошачий мех (разг.). Купил кошку на воротник. 3. преимущ. мн. Род млекопитающих семейства кошачьих (зоол.). 4. Небольшой якорь с… … Толковый словарь Ушакова

КОШКА — (Creeper, grappling) 1. Четырехлапый якорь весом примерно 10 12 кг. К. отыскиваются предметы, лежащие на дне и не имеющие торчащих кверху частей, за которые можно было бы задеть тралом, напр. перлини, якорные цепи, шланги и т. п. К. употребляются … Морской словарь

кошка — жить как кошка с собакой, отольются кошке мышкины слезки, сукотная кошка, черная кошка пробежала Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кошка мурка, кошара, кисуля, кисонька,… … Словарь синонимов

КОШКА — КОШКА, и, жен. 1. Хищное млекопитающее сем. кошачьих. Дикая к. Лесная, степная к. (разные виды дикой кошки). Камышовые кошки (вид диких кошек, обитающих в зарослях камышей, кустарников). Домашняя к. 2. Домашний вид такого животного, а также мех… … Толковый словарь Ожегова

кошка — 1. КОШКА, и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1. Домашнее животное с повадками хищника, истребляющее мышей и крыс; самка кота. Ласковая к. Пушистая к. Полосатая к. Сибирская, персидская, сиамская к. Завести кошку в доме. К. мурлыкает. Глаза как у… … Энциклопедический словарь

КОШКА — КОШКА, смотри Домашняя кошка … Современная энциклопедия

Кошка — (иноск.) кошель поясовый (онъ и дѣлался изъ кошачьей кожи). Ср. Тредьяковскій отпираетъ сундукъ, вынимаетъ изъ кошки цѣлковый и вручаетъ его съ поклонами. И. И. Лажечниковъ. Ледяной домъ. 4, 4. Ср. Die Katze (кошка) поясный кошель … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Кошка, Пётр — Кошка Пётр Маркович 1828 1882 Памятник матросу П. М. Кошке в Севастополе Место рождения село Ометинцы Принадлежность флот Годы службы 1849 ? … Википедия

Кошка П. — Кошка Пётр Маркович 1828 1882 Памятник матросу П. М. Кошке в Севастополе Место рождения село Ометинцы Принадлежность флот Годы службы 1849 ? … Википедия

Источник

Как по татарский будет котенок

1 гел

мин гел сине уйлыйм — я всегда́ ду́маю о тебе́

ул гел өйдә утыра — он всё вре́мя сиди́т до́ма

сине монда гел телгә алалар — здесь тебя́ ча́сто вспомина́ют

гел генә бал да май булып тормый — (погов.) не всё коту́ ма́сленица (букв. не всегда́ тебе́ мёд да ма́сло)

яңгыр гел ява да ява — беспреры́вно льёт дождь

гел тиргәү — постоя́нно руга́ть, пили́ть

ул гел яза — он всё пи́шет

буйга гел атасы — по ро́сту весь в отца́

машинаны гел эштән чыгарганнар — оконча́тельно испо́ртили маши́ну

төзәткәч, гел яңа булган — по́сле ремо́нта совсе́м как но́вый

мин аны гел сөймим — я его́ во́все не люблю́

монда гел бала-чага — здесь одни́ дети́шки

өйләр юк, гел сарай да бакча — нет домо́в, только сады́ да сара́и

анда гел читләр — там все чужи́е

2 калҗа

капкан саен калҗа булмый — (посл.) не всё коту́ ма́сленица, бу́дет и вели́кий пост (букв. не вся́кий раз в рот попадёт кусо́к мя́са)

3 майлы

майлы коймак — ма́сляный блин, ма́сляные ола́дьи; ола́дьи с ма́слом

һәрвакыт майлы ботка булмый — (посл.) не всё коту́ ма́сленица, придёт и вели́кий пост (букв. не всегда́ ка́ша с ма́слом)

майлы куллар — ма́сляные ру́ки

җайлы эш — майлы аш — (посл.) тёплое месте́чко, что жи́рный плов

майлы сыекча — масляни́стая жи́дкость

майлы һава — масляни́стый во́здух

майлы культуралар (үсемлекләр) — ма́сличные культу́ры (расте́ния)

майлы җитен — ма́сличный лён

майлы таплар — ма́сляные пя́тна (следы́)

майлы бит — са́льное лицо́

майлы күчәр — сма́занная ось

майлы кәгазь — прома́сленная бума́га

майлы күзләр — ма́сляные глаза́

майлы елмаю — ма́сляная улы́бка

4 тәян

тәян ал да гөл булмый — (посл.) не всё коту́ ма́сленица (букв. не всегда́ быва́ют красо́ты да цветы́)

5 һаман

һаман булачак очрашу турында уйлау — всё (вре́мя) ду́мать о предстоя́щей встре́че

һаман эш урынында — всегда́ на рабо́чем ме́сте

һаман искә төшереп торалар — постоя́нно напомина́ют

һаман, һаман майлы ботка (калҗа) булмый — (посл.) не всё коту́ ма́сленица

һаман онытмый әле — до сих по́р не забыва́ет

ярасы һаман төзәлмәгән — ра́на его́ до сего́ вре́мени не зажила́

һаман юк — всё ещё нет; нет и нет, нет да нет

шар һаман зурая бара — шар всё увели́чивается

һаман киңрәк колач алу — принима́ть всё бо́лее широ́кий разма́х

һаман үзенекен сөйли — всё равно́ тверди́т своё

бүрене күпме генә ашатма, һаман урманга таба карый — (посл.) как во́лка не корми́, всё в лес смо́трит

һаман ешрак — всё ча́ще и ча́ще

һаман кыюрак — всё смеле́е и смеле́е

һаман да бер урында — на мёртвой то́чке

6 һәрвакыт

һә́рвакыт әзер! — всегда́ гото́в!

һә́рвакыт янында булу — безотлу́чно находи́ться при нём (о́коло него́)

һә́рвакыт соңга калу — ве́чно опа́здывать

һә́рвакыт бер урында — постоя́нно на одно́м ме́сте

дөреслек һә́рвакыт җиңә — (посл.) пра́вда всегда́ побежда́ет

һә́рвакыт майлы ботка булмый — не всё коту́ ма́сленица (букв. не всегда́ ка́ша с ма́слом)

См. также в других словарях:

Коту — (порт. Couto) название нескольких районов (фрегезий) в Португалии. Коту (Аркуш де Валдевеш) Коту (Барселуш) Коту (Калдаш да Раинья) См. также Коуту … Википедия

Коту-Яха — Характеристика Длина 18 км Бассейн Пур Бассейн рек Пур Водоток Устье Трыб Яха · Местоположение 89 км по … Википедия

коту́рны — котурны, ов; ед. котурн, а … Русское словесное ударение

коту под хвост — нареч, кол во синонимов: 1 • впустую (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Коту (Барселуш) — Район Коту (Барселуш) Couto (Barcelos) Страна ПортугалияПортугалия … Википедия

Коту (Аркуш-де-Валдевеш) — Район Коту (Аркуш де Валдевеш) Couto (Arcos de Valdevez) Страна ПортугалияПортугалия … Википедия

Коту (Калдаш-да-Раинья) — Район Коту (Калдаш да Раинья) Coto (Caldas da Rainha) Герб … Википедия

Коту-де-Эштевеш — Район Коту де Эштевеш Couto de Esteves Герб … Википедия

Коту-ду-Моштейру — Район Коту ду Моштейру Couto do Mosteiro Страна ПортугалияПортугалия … Википедия

Коту-де-Байшу — Район Коту де Байшу Couto de Baixo Герб … Википедия

Коту-де-Сима — Район Коту де Сима Couto de Cima Герб … Википедия

Источник

Читайте также:  Для чего делать вакцинацию котенку
Кот портал