Что означает фразеологизм суп с котом

Содержание
  1. Потом суп с котом
  2. Смотреть что такое «Потом суп с котом» в других словарях:
  3. Что означает выражение «суп с котом»
  4. «А мне фиолетово» и «суп с котом» — разбираем происхождение необычных выражений
  5. Богатый русский язык включает в себя не только тысячи слов, но и множество ярких устойчивых фраз и фразеологизмов. Зачастую мы используем их в речи, даже не зная, откуда произошло то или иное словосочетание. В этом материале разберемся, откуда взялись самые странные выражения.
  6. Потом — суп с котом
  7. Смотреть что такое «Потом — суп с котом» в других словарях:
  8. Новый год — 2011 или откуда взялся суп с котом и как его варить?
  9. Что значит выражение: «Суп с котом» — значение и происхождение фразеологизма?
  10. Что означает выражение «суп с котом» и » пирожки с котятами»?
  11. Что значит это выражение?
  12. Версия про английских котов
  13. Новый год — 2011 или откуда взялся суп с котом и как его варить?

Потом суп с котом

Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии. — Зеленый век . В. Кузмич . 2000 .

Смотреть что такое «Потом суп с котом» в других словарях:

Потом — суп с котом — Ирон. ответ на вопрос «а потом?» … Словарь русского арго

ПОТОМ: А ПОТОМ СУП С КОТОМ — присл … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий

А потом суп с котом — ответ не по существу на вопрос о том, что было или будет потом … Живая речь. Словарь разговорных выражений

суп — а, м. soupe f., > пол. supa, zupa. Жидкое блюдо, представляющее собой отвар из мяса, рыбы, грибов и т. п. с приправой из овощей, круп и т. п. БАС 1. Сперва одну поставить суп на большом блюде: суп раковая .. рагу нашпигованная телятина ..… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

суп — см.: Потом суп с котом … Словарь русского арго

суп — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? супа и супу, чему? супу, (вижу) что? суп, чем? супом, о чём? о супе и в супе, супу; мн. что? супы, (нет) чего? супов, чему? супам, (вижу) что? супы, чем? супами, о чём? о супах 1. Супом… … Толковый словарь Дмитриева

Алиса в Стране чудес — У этого термина существуют и другие значения, см. Алиса в Стране чудес (значения). Алиса в Стране чудес Alice’s Adventures in Wonderland … Википедия

Источник

Что означает выражение «суп с котом»

Существует даже не одна версия происхождения. Причём дело касается не просто смешной рифмы. Одна из главных версий происхождения фразы совершенно не смешная. Во время осады городов врагами, местные жители часто умирали от голода. В пищу потреблялись все домашние животные: коровы и козы, дающие молоко; и кони, служащие человеку для обработки почвы и передвижения; и даже такие домашние животные, как собаки и даже кошки. Причём, кошки и коты съедались в последнюю очередь. Именно от безысходности, на вопрос «что съесть потом?» был один ответ — «суп с котом». Возможно, в результате таких грустных событий и появилась эта безобидная фраза, знакомая всем.

Есть и другая версия происхождения данного фразеологизма. Как известно, русские поговорки могут составляться из иностранных слов, услышанных на свой лад. Например, «микроскоп» — «мелкоскоп» или «инвалид» — «невалид» и много других. Это касается и супа с котом. Фраза может быть позаимствована из греческого языка. Причём в оригинале — это было достаточно грубое оскорбление человека: supskato, ничего общего с котами не имеющее. На греческом языке слово supskato переводится как «суп из фекалий». Так греческие женщины называли плохих сексуальных партнёров. Услышанная фраза вполне могла с течением времени «перекочевать» в русский язык.

В нынешнее время фразеологизм используется в качестве отговорки от какого-либо действия и подразумевает бездействие или отказ на неопределённый период времени.

Источник

«А мне фиолетово» и «суп с котом» — разбираем происхождение необычных выражений

Богатый русский язык включает в себя не только тысячи слов, но и множество ярких устойчивых фраз и фразеологизмов. Зачастую мы используем их в речи, даже не зная, откуда произошло то или иное словосочетание. В этом материале разберемся, откуда взялись самые странные выражения.

Как часто вам все равно? Точнее, фиолетово? Надеемся, вопрос возникновения этого выражения вам не безразличен. Происхождение кроется в нескольких версиях: в психологии фиолетовый цвет указывает на отстраненность от мира и самодостаточность. Возможно, корни выражения нужно искать именно в этом разъяснении. Согласно другой теории, это выражение пошло из школьного курса по химии. Помните индикатор-полосочку, которая в кислотной среде красная, а в нейтральной — фиолетовая? «А мне фиолетово» — значит нейтрально.

Читайте также:  Как правильно познакомить взрослого кота с маленьким котенком

Кажется, фраза «суп с котом» — это самый популярный ответ на вопрос «а что потом?». Какого-то тайного смысла искать не стоит. Фраза прижилась именно ввиду своей нелепости и абсурдности. Котов у нас не едят и супов из них не варят. Поэтому получается, что «суп с котом» — это какая-то немыслимая ерунда. Зачастую так отвечают, когда-либо сами не знают, «что будет потом», либо не хотят распространяться.

У словосочетания «пудрить мозги» очень интересная версия происхождения. Фразеологизм появился еще в 18-м веке, во время правления короля Франции Людовика XV. Вы же знаете, что в то время дамы и мужчины активно пудрили лица и парики. Конечно, на такую процедуру уходило приличное количество времени, которое коротали очень просто: прислуга развлекала господ дворцовыми новостями и сплетнями. Используя метафору, пудрили не только парики, но и мозги.

Уверены, вам не раз приходилось слышать «нервно курит в стороне». Это выражение подразумевает соревновательных дух и даже происхождение у него спортивное! Сейчас при просмотре футбольных игр вряд ли можно увидеть дымящих сигаретами тренеров команд. Дело в том, что с 2004-го года Европейский футбольный союз официально запретил курение на матчах. Хотя раньше в мире футбола курили много и часто. Поэтому этимология выражения «нервно курит в стороне» относится к телевизионной картинке, где тренер проигрывающей команды кричит, а потом «уходит в себя» и дымит на кромке поля.

Фраза «Капитан очевидность» не так очевидна. Оказывается, это выражение впервые было использовано еще в 1992-м. Словосочетание произносят, чтобы дать понять, что человек сказал то, что все и так давно знают. Этот образ пришел к нам из американских комиксов. Там супергерой приходил на помощь, когда его вмешательство было совсем не нужно.

Источник

Потом — суп с котом

Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ . В. С. Елистратов . 2002 .

Смотреть что такое «Потом — суп с котом» в других словарях:

Потом суп с котом — Неодобрительная реплика на отговорку, предложение сделать дело не сразу, отложить на потом … Словарь народной фразеологии

ПОТОМ: А ПОТОМ СУП С КОТОМ — присл … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий

А потом суп с котом — ответ не по существу на вопрос о том, что было или будет потом … Живая речь. Словарь разговорных выражений

суп — а, м. soupe f., > пол. supa, zupa. Жидкое блюдо, представляющее собой отвар из мяса, рыбы, грибов и т. п. с приправой из овощей, круп и т. п. БАС 1. Сперва одну поставить суп на большом блюде: суп раковая .. рагу нашпигованная телятина ..… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

суп — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? супа и супу, чему? супу, (вижу) что? суп, чем? супом, о чём? о супе и в супе, супу; мн. что? супы, (нет) чего? супов, чему? супам, (вижу) что? супы, чем? супами, о чём? о супах 1. Супом… … Толковый словарь Дмитриева

суп — см.: Потом суп с котом … Словарь русского арго

Алиса в Стране чудес — У этого термина существуют и другие значения, см. Алиса в Стране чудес (значения). Алиса в Стране чудес Alice’s Adventures in Wonderland … Википедия

Источник

Новый год — 2011 или откуда взялся суп с котом и как его варить?

Скоро-скоро Новый год. Год кролика и кота. И если про первого мы знаем достаточно много «кулинарных изысков», то про второго , кроме расхожих фраз «суп с котом» и «пироги с котятами» почти ничего. Тем не менее , в литературе эти выражения обыгрываются часто , а особо въедливые филологи еще и изучают их происхождение.

Как выяснилось , многие поговорки и пословицы , которые кажутся нелепыми и странными «сотканы» из иностранных слов и выражений , как всегда переделанных на свой лад. Итак.

«Суп с котом». По одной из версий , фраза заимствована из греческого. Но там она вовсе не означалаблюдо из милого домашнего животного. В оригинале это было грубое ругательство: supskato- «суп скато», где второе слово , в переводе с греческого , «фекалии». То есть , простите , суп из какашек. Так греческие женщины обычно обзывали плохого сексуального партнера. На русском , по слуховым ассоциациям , слуху «суп скато» и превратился в суп с котом!

В русском языке выражение «суп с котом» часто используется в качестве отговорки: «а потом — суп с котом». А вот выражение «Вот такие пироги с котятами: ты их ешь , а они пищат» призвано подвести итог какой-либо душещипательной истории.

Кстати , в свое время Вадим Артамонов придумал рецепт того самого «супа из кота». Приводим этот рецепт.

Как правильно приготовить суп из кота

Методические указания по приготовлению супа

Читайте также:  Коты переносчики каких болезней

Как показали допросы общественного мнения , большинству людей знакомо блюдо «Суп из кота». Однако , немногие знают , что не все коты одинаково пригодны для приготовления из них супа. Какими же качествами должен обладать суповой кот?

Безусловно , лучшими качествами обладает специальная суповая порода котов. Гурманы-селекционеры уже не первый год бьются над созданием «идеального супового кота», способного дать супу не только восхитительный аромат и навар , но и упоительный , незабываемый вкус. Но , пока что это только мечта , а гурманы ходят по выставкам котов и облизываются , представляя себе суп из отборных экземпляров.
Правда , было бы ошибкой думать , что суп из породистых котов лучше. Породистые коты больше предназначены для украшения жилища , а не для супа. Вы ведь не варите уху из золотых рыбок, выловленных в зоомагазине , а берете нормального упитанного карпа.

Поэтому для супа лучше всего подойдет нормальный упитанный кот ( не беговой). В расцвете сил. Немаловажно и то , чем будет питаться кот , назначенный на суп. Еда должна быть полноценной и богатой витаминами и прочими полезными химическими соединениями. Не вздумайте кормить кота нитратами и консервами «Последний завтрак туриста». Если вы сомневаетесь , стоит ли кормить кота кормом «ххх», попробуйте этот корм сами.

Не надо брать слишком упитанного кота — он может страдать ожирением и ишемической болезнью сердца. Гурманы считают суп из такого кота несъедобным.

Итак , возьмите кота. Цвет шерсти и глаз не играет роли , хотя некоторые ( из-за предрассудков) упорно отказываются варить суп из черных котов , предпочитая белых и пушистых.

Для начала — предсуповая обработка. Первым шагом необходимо избавиться от шерсти , поскольку шерсть в супе мешает постижению вкуса самого кота. Сбрить шерсть можно специальной кулинарной бритвой «Жиллет»… Но есть способ лучше — специально натренированные кулинарные блохи обгрызут шерсть. Спрашивайте комплект блох в вашем зоомагазине.

Некоторые думают , что лысый по жизни кот лучше подойдет для супа ( да и выщипывать ничего не нужно). Но они ошибаются. Лишенный шерсти кот , из-за сложных биохимических реакций , связанных с отсутствием наличия шерсти , приобретает весьма специфический вкус.

Следующий шаг — это деление кота , ибо редкий неразделенный кот влезет в кастрюлю. А если и влезет , то в ней не останется места для всего остального. А вареный в условиях клаустрофобии кот на суп не тянет.

Усы , лапы и хвост лучше подходят для холодца , а не для супа , но это дело вкуса.

Третий шаг — это варка супа. Производится по классической технологии. Для справок читайте руководство «Как правильно варить суп из курицы».

Удачного вам аппетита!

Эта закладка предназначена для тех наиболее внимательных из вас, кто замечает опечатки, орфографические, пунктуационные и фактические ошибки в наших текстах и хотел бы помочь нам исправить их. Мы заранее благодарим всех, кто вместе с нами стремится улучшить качество наших материалов. Ваша помощь неоценима не только для редакции — она также важна для тех читателей, которые благодаря вам прочтут эти тексты в правильной редакции.

Чтобы сообщить нам об опечатке, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter

Источник

Что значит выражение: «Суп с котом» — значение и происхождение фразеологизма?

Какое значение имеет выражение «Суп с котом»?

Что оно означает, когда его применяют и каково его происхождение?

Что означает выражение «суп с котом» и » пирожки с котятами»?

Можно думать, что это простое рифмование, а можно покопаться и узнать, что не все так просто.

Что значит это выражение?

Ответ в полушутливой форме, что дальше, то есть потом ничего хорошего нет, все неопределенное и вообще, может ничего и не быть.

Откуда появилось у нас это выражение — вот в чем загадка? В русской кулинарии совершенно нет блюд из котов, хотя есть выражения про супы и пирожки с этими животными.

Лингвисты пытались разобраться и пришли к таким выводам, что возможно, это выражение, как и многие другие русские пословицы, это звукоподражание иностранному словосочетанию.
Вот, например, в итальянском языке есть что-то подобное (sup skato) с довольно неприятным переводом, вроде супа с испорожнениями.

Другое предположение, что все-таки, имел место обман, когда заменяли мясо, хрюкающее и мукающее на мяукающее (это ближе всего к пирожкам).

Ну, и третье предположение о веселых учениках Семинарии, что это они придумали ради забавы данные выражения, как отговорку о том, что не хотелось бы рассказывать.
А еще в эту бытность ходило продолжение про пирожки, которое все уже давно забыли: «Вот такие пироги с котятами: ты их ешь, а они пищат». Это как подведение итога какого либо рассказа.

Версия про английских котов

А еще есть версия про английских котов, которые стаями обитали на крышах, так как в дом их не пускали. И при любом сильном ливне их смывало потоками воды, и они плавали по улицам. А так как за водой для приготовления еды далеко не ходили, а черпали прямо тут, то и суп получался «с котами».

Читайте также:  Почему кот спит рядом со мной по пятам

Источник

Новый год — 2011 или откуда взялся суп с котом и как его варить?

Скоро-скоро Новый год. Год кролика и кота. И если про первого мы знаем достаточно много «кулинарных изысков», то про второго , кроме расхожих фраз «суп с котом» и «пироги с котятами» почти ничего. Тем не менее , в литературе эти выражения обыгрываются часто , а особо въедливые филологи еще и изучают их происхождение.

Как выяснилось , многие поговорки и пословицы , которые кажутся нелепыми и странными «сотканы» из иностранных слов и выражений , как всегда переделанных на свой лад. Итак.

«Суп с котом». По одной из версий , фраза заимствована из греческого. Но там она вовсе не означалаблюдо из милого домашнего животного. В оригинале это было грубое ругательство: supskato- «суп скато», где второе слово , в переводе с греческого , «фекалии». То есть , простите , суп из какашек. Так греческие женщины обычно обзывали плохого сексуального партнера. На русском , по слуховым ассоциациям , слуху «суп скато» и превратился в суп с котом!

В русском языке выражение «суп с котом» часто используется в качестве отговорки: «а потом — суп с котом». А вот выражение «Вот такие пироги с котятами: ты их ешь , а они пищат» призвано подвести итог какой-либо душещипательной истории.

Кстати , в свое время Вадим Артамонов придумал рецепт того самого «супа из кота». Приводим этот рецепт.

Как правильно приготовить суп из кота

Методические указания по приготовлению супа

Как показали допросы общественного мнения , большинству людей знакомо блюдо «Суп из кота». Однако , немногие знают , что не все коты одинаково пригодны для приготовления из них супа. Какими же качествами должен обладать суповой кот?

Безусловно , лучшими качествами обладает специальная суповая порода котов. Гурманы-селекционеры уже не первый год бьются над созданием «идеального супового кота», способного дать супу не только восхитительный аромат и навар , но и упоительный , незабываемый вкус. Но , пока что это только мечта , а гурманы ходят по выставкам котов и облизываются , представляя себе суп из отборных экземпляров.
Правда , было бы ошибкой думать , что суп из породистых котов лучше. Породистые коты больше предназначены для украшения жилища , а не для супа. Вы ведь не варите уху из золотых рыбок, выловленных в зоомагазине , а берете нормального упитанного карпа.

Поэтому для супа лучше всего подойдет нормальный упитанный кот ( не беговой). В расцвете сил. Немаловажно и то , чем будет питаться кот , назначенный на суп. Еда должна быть полноценной и богатой витаминами и прочими полезными химическими соединениями. Не вздумайте кормить кота нитратами и консервами «Последний завтрак туриста». Если вы сомневаетесь , стоит ли кормить кота кормом «ххх», попробуйте этот корм сами.

Не надо брать слишком упитанного кота — он может страдать ожирением и ишемической болезнью сердца. Гурманы считают суп из такого кота несъедобным.

Итак , возьмите кота. Цвет шерсти и глаз не играет роли , хотя некоторые ( из-за предрассудков) упорно отказываются варить суп из черных котов , предпочитая белых и пушистых.

Для начала — предсуповая обработка. Первым шагом необходимо избавиться от шерсти , поскольку шерсть в супе мешает постижению вкуса самого кота. Сбрить шерсть можно специальной кулинарной бритвой «Жиллет»… Но есть способ лучше — специально натренированные кулинарные блохи обгрызут шерсть. Спрашивайте комплект блох в вашем зоомагазине.

Некоторые думают , что лысый по жизни кот лучше подойдет для супа ( да и выщипывать ничего не нужно). Но они ошибаются. Лишенный шерсти кот , из-за сложных биохимических реакций , связанных с отсутствием наличия шерсти , приобретает весьма специфический вкус.

Следующий шаг — это деление кота , ибо редкий неразделенный кот влезет в кастрюлю. А если и влезет , то в ней не останется места для всего остального. А вареный в условиях клаустрофобии кот на суп не тянет.

Усы , лапы и хвост лучше подходят для холодца , а не для супа , но это дело вкуса.

Третий шаг — это варка супа. Производится по классической технологии. Для справок читайте руководство «Как правильно варить суп из курицы».

Удачного вам аппетита!

Эта закладка предназначена для тех наиболее внимательных из вас, кто замечает опечатки, орфографические, пунктуационные и фактические ошибки в наших текстах и хотел бы помочь нам исправить их. Мы заранее благодарим всех, кто вместе с нами стремится улучшить качество наших материалов. Ваша помощь неоценима не только для редакции — она также важна для тех читателей, которые благодаря вам прочтут эти тексты в правильной редакции.

Чтобы сообщить нам об опечатке, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter

Источник

Кот портал